rufus-9 – Il Quorum